Skip Navigation?
 

Кодекс поведения AIG для третьих лиц

Заключая договор с ЧАО «АИГ УКРАИНА», ее деловые партнеры, включая, но не ограничиваясь, поставщиками, продавцами, дистрибьюторами, субподрядчиками, агентами, консультантами и третьими лицами, принимают на себя обязательства соответствовать стандартам, изложенным ниже.

ЧАО «АИГ УКРАИНА» ожидает, что

  • третьи лица будут осуществлять свою деятельность с соблюдением действующего законодательства Украины, а также политик, процедур и перечисленных ниже стандартов деятельности ЧАО «АИГ УКРАИНА».
  • третьи лица будут информировать своих сотрудников, агентов, представителей о необходимости соблюдения перечисленных ниже стандартов
  • третье лицо позволит ЧАО «АИГ УКРАИНА» или иному независимому аудитору, в соответствии с достигнутой между ЧАО «АИГ УКРАИНА» и третьим лицом договоренностью, проверять соблюдение перечисленных ниже стандартов посредством применения соответствующих мер, таких как: аудит, экспертиза, инспектирование, расследование и/или ревизия.

Стандарты и требования

1. Экономические санкции, предотвращение бойкотов и экспортный контроль:

  • Соблюдение всех действующих международных законов, а также требований и политик ЧАО «АИГ УКРАИНА» в отношении применения экономических санкций
  • Осуществление делового сотрудничества от имени ЧАО «АИГ УКРАИНА» только с теми физическими, юридическими лицами, организациями и странами, к которым не применяются экономические санкции ООН, США или другие действующие экономические санкции и нормы
  • Отказ от участия в бойкотах или ограничительных торговых практиках, за исключением случаев, когда это требуется Правительством США (например, недопустимость бойкота в отношении Израиля)
  • Соблюдение всех действующих международных правил экспортного контроля, ограничений на вторичный экспорт и на импорт

2. Антитрестовское и антимонопольное законодательство:

  • Соблюдение всех действующих международных антимонопольных законов и норм, направленных на недопущение недобросовестной конкуренции.
  • Осуществление честной конкуренции на всех рынках, на которых третьи лица осуществляют свою деятельность
  • Получение конфиденциальной информации о конкурентах ЧАО «АИГ УКРАИНА» исключительно из законных и надежных источников
  • Запрет на обсуждение с конкурентами цен, тендерных заявок, клиентских продаж; запрет на сговор по разделу рынка и передачу конфиденциальной информации, недоступной конкурентам из публичных источников.

3. Противодействие легализации денежных средств, полученных преступным путем:

  • Соблюдение всех действующих международных законов и норм в отношении обнаружения, предотвращения и сообщения информации о потенциальной легализации денежных средств, полученных преступным путем, деятельности по финансированию терроризма

4. Законы по борьбе с коррупцией:

  • Соблюдение всех действующих международных законов по борьбе с коррупцией, включая Закон США «О коррупции при осуществлении внешнеэкономической деятельности», Закон Великобритании «О противодействии взяточничеству», и иного применимого законодательства, запрещающего коррупцию, вымогательство, взяточничество.
  • Запрет на предложение взяток и других ненадлежащих выплат каким-либо лицам в целях получения или удержания бизнеса, либо получения коммерческой выгоды (коммерческий подкуп)
  • Запрет на обещание, предложение или уполномочивание на совершение выплаты денежных средств или других ценностей правительственным чиновникам, включая служащих компаний, принадлежащих или контролируемых правительством, в целях получения или удержания бизнеса, либо получения коммерческой выгоды (взятка)
  • Ведение бухгалтерских книг и записей, которые четко отражают суть заключаемых сделок

5. Конфиденциальность и защита информации:

  • Соблюдение всех действующих международных законов о конфиденциальности и защите информации, включая законы и нормы, регулирующие трансграничную передачу персональных данных
  • Обеспечение осуществления необходимых процедур, мер по защите и контролю конфиденциальности и сохранности персональных данных, полученных от ЧАО «АИГ УКРАИНА». или обрабатываемых от имени ЧАО «АИГ УКРАИНА».

6. Торговые операции с использованием конфиденциальной информации:

  • Запрет на совершение сделок с ценными бумагами AIG, Inc. или другой компании (включая компании, не аффилированные по отношению к AIG, Inc.) в случае обладания существенной закрытой информацией об AIG, Inc. или другой компании, полученной в ходе оказания услуг ЧАО «АИГ УКРАИНА»
  • Запрет на передачу конфиденциальной или существенной публично недоступной информации другим лицам и на рекомендацию другим лицам приобрести или продать соответствующие ценные бумаги лицами, которым предоставлена существенная конфиденциальная информация.

B. Конфиденциальная информация: ЧАО «АИГ УКРАИНА» требует, чтобы третьи стороны сохраняли конфиденциальность информации, предоставленной им компанией ЧАО «АИГ УКРАИНА», и принимали меры по защите такой информации. Разглашение Конфиденциальной информации допускается исключительно в случаях, предусмотренных законодательством, либо с письменного согласия ЧАО «АИГ УКРАИНА», выраженного в явной форме, либо по письменному соглашению между третьими сторонами и ЧАО «АИГ УКРАИНА». Если договор с третьими лицами содержит какие-либо специальные условия в отношении конфиденциальности информации, то такие специальные условия имеют преимущественную силу.

C. Конфликт интересов: ЧАО «АИГ УКРАИНА» ожидает, что третьи стороны не допустят фактических или потенциальных конфликтов своих личных интересов с интересами ЧАО «АИГ УКРАИНА». Третьи стороны не вправе осознанно заключать сделки непосредственно с работниками компании ЧАО «АИГ УКРАИНА», чьи члены семьи или родственники, включая супругов и/или совместно проживающих с ними лиц, имеют финансовую заинтересованность в третьих лицах.

D. Интеллектуальная собственность: ЧАО «АИГ УКРАИНА» ожидает, что третьи стороны будут защищать интеллектуальную собственность компании ЧАО «АИГ УКРАИНА», а также иных аффилированных с ЧАО «АИГ УКРАИНА» компаний, а также ее деловых партнеров и поставщиков (включая других третьих сторон), и заранее консультировались с ЧАО «АИГ УКРАИНА» или владельцем интеллектуальной собственности на предмет возможности использования и разглашения другим третьим сторонам

интеллектуальной собственности ЧАО «АИГ УКРАИНА» или другой стороны (аффилированного лица с ЧАО «АИГ УКРАИНА» ) без письменного согласия ЧАО «АИГ УКРАИНА» или соответствующего владельца интеллектуальной собственности. При этом ЧАО «АИГ УКРАИНА» или владелец интеллектуальной собственности остаются владельцами такой интеллектуальной собственности, и никакие права на нее третьим сторонам не передаются.

E. Ведение и хранение записей: ЧАО «АИГ УКРАИНА» ожидает, что третьи стороны, ведущие учет информации о деятельности и управлении ЧАО «АИГ УКРАИНА», и/или подчиняющиеся действию законодательных требований к хранению документации, хранили такие записи ЧАО «АИГ УКРАИНА» в соответствии с действующими законодательными требованиями к хранению документации. Если договор, заключенный с третьей стороной, содержит специальные требования к ведению и хранению документации, то такие специальные требования имеют преимущественную силу.

Нарушение вышеуказанных требований

ЧАО «АИГ УКРАИНА» будет осуществлять свою деятельность только с той третьей стороной, чья деятельность соответствует всем применимым международным законам. ЧАО «АИГ УКРАИНА» может инициировать расторжение договора с третьей стороной в случае, если третья сторона не соблюдает установленным в данном документе требования.

Информирование о нарушениях

ЧАО «АИГ УКРАИНА» ожидает, что третьи стороны будут информировать AIG Global Compliance Group обо всех нарушениях требований, установленных данным документом, путем направления сообщения на электронный адрес corporatelegalcompliance@aig.com. Также третья сторона может направить анонимное сообщение (если это допустимо требованиями локального законодательства) на сайте www.aigcompliancehelpline.com.

 

 

 

Свидетельство о соблюдении требований Кодекса поведения для третьих лиц

Настоящим подтверждаю, что_____________________________ (наименование компании-партнера)

сознает тот факт, что ЧАО «АИГ УКРАИНА» придает особое значение соблюдению положений Кодекса поведения для третьих лиц. Отказ контрагента ЧАО «АИГ УКРАИНА» или его неспособность соблюдать положения Кодекса будут рассматриваться как серьезное нарушение условий заключенного договора, что может привести к пересмотру его условий или расторжению.

 

 

«___» _____________ 2016г.

 

___________________________/___________________________
(подпись и ФИО уполномоченного сотрудника компании-партнера)

ПРО КОМПАНІЮ